Слова на отличных от русского языках могут попадать в «LSI». Это связано с особенностями работы сервиса — он отбирает те ключевые слова, что сравнительно часто фигурируют в поисковых запросах, но отсутствуют в тексте. Разумеется, для страниц на русском языке нередко такими являются слова на украинском — поисковые системы могут на лету переводить запрос и выдавать страницы на других языках.
Как правило, эти слова нужно просто игнорировать, не используя в доработках страницы.